Paris, INHA, May 9 - 10, 2014

Journées d’études internationales : Jeux et enjeux du cadre dans les
systèmes décoratifs à l’époque moderne | Paris, INHA, Salle Jullian,

9-10 mai 2014

Pouvant être considérés comme de véritables systèmes, les décors
modernes s’imposent comme un phénomène propre de la pratique
artistique, qu’il convient d’étudier comme tel. Le décor atteint en
effet entre les XVe et XVIIIe siècles un degré d’élaboration et de
complexité tout particulier, multipliant les dispositifs de
présentation du discours visuel tout en intégrant les contraintes
spatiales imposées par ses supports.

Ces journées d’études entendent appréhender l’originalité de ce
phénomène à travers la question du cadre. Souvent laissé à la marge
des études sur le décor, le cadre en constitue pourtant l’une des
dimensions essentielles, qui en conditionne non seulement les modes de
perception mais permet aussi d’en comprendre les mécanismes de
fonctionnement. En effet, si les systèmes décoratifs sont par
excellence, à l’époque moderne, le lieu d’une expérimentation des
frontières entre l’espace réel et celui de la représentation, c’est
notamment à travers des jeux d’encadrement subtils et variés, que nous
aurons à cœur d’explorer au cours de cette rencontre.

Organisées par le Centre d'histoire de l‘art de la Renaissance, HiCSA,
Université Paris I Panthéon-Sorbonne ; le Centre de recherches
François-Georges Pariset, Université Bordeaux Montaigne ; et le
Groupe d’analyse culturelle de la première modernité, Université
catholique de Louvain.

Programme :

Vendredi 9 mai
Institut national d’histoire de l’art, Salle Jullian, Entrée libre

10h00 Accueil des participants
10h15 Ouverture des journées d’études par Philippe Morel (Université
Paris I Panthéon-Sorbonne)
10h30 Introduction et présentation des journées d’études par Nicolas
Cordon, Édouard Degans, Elli Doulkaridou et Caroline Heering

Session 1 : Autonomie du cadre
Président de séance : Pascal Bertrand (Université Bordeaux Montaigne)

11h00 Caroline Heering (UCL)
Un ornement mobile et détachable : le cartouche dans les systèmes
décoratifs modernes
11h20 Laurent Paya (CESR, Tours)
Les « Compartiments » et « Bordures » des jardins maniéristes :
dynamiques ornementales et glissements métonymiques
11h40 Vincent Dorothée (Université Paris I Panthéon-Sorbonne)
La Pompe funèbre de Charles III ou les mensonges du cadre
12h00 Discussion
12h30 Déjeuner

Session 2 : Encadrer l’écrit
Président de séance : Agnès Guiderdoni (FNRS UCL)

14h00 Marina Vidas (The Royal Library, Copenhagen)
Framing strategies in three Italian fifteenth-century illuminated
manuscripts
14h20 Elli Doulkaridou (Université Paris I Panthéon-Sorbonne/INHA)
Dans la marge, à travers le cadre et au-delà : dispositifs
d’encadrement dans les manuscrits enluminés romains, de Léon X à
Paul III
14h40 Discussion
15h10 Pause
15h40 Annelyse Lemmens (FNRS UCL)
Le frontispice comme encadrement : statuts et fonctions d’un système
décoratif (Anvers, XVIe-XVIIe siècles)
16h00 Gwendoline de Mûelenaere (FNRS UCL)
Les encadrements gravés des affiches de thèse dans le décor des
soutenances publiques (XVIIe-XVIIIe siècles)
16h20 Discussion

Samedi 10 mai
Institut national d’histoire de l’art, Salle Jullian, entrée libre

Session 3 : Perméabilité et transgression du cadre
Président de séance : Philippe Morel (Université Paris I
Panthéon-Sorbonne)

09h30 Édouard Degans (Université Bordeaux Montaigne/Università degli
Studi di Firenze)
Portes, cadres, ornements et figures feintes dans les systèmes
décoratifs maniéristes
09h50 Kristen Adams (Ohio State University)
Tapestries Real and Feigned: Framing Devices in Rubens’s Triumph of
the Eucharist Series
10h10 Discussion
10h40 Pause
11h00 Sandra Bazin (Université Paris IV Sorbonne)
Des « tableaux mouvants » : rôles et enjeux de l’encadrement des
miroirs dans la mise en scène des grands décors aristocratiques en
Europe (XVIIe- XVIIIe siècles)
11h20 Maria do Rosario Salema De Carvalho (Lisbon University)
The frames of Portuguese Baroque Azulejos’
11h40 Lauren Cannady (Centre allemand d’Histoire de l’art)
Framing nature: rococo decoration for a cabinet de curiosités.
12h00 Discussion
12h30 Déjeuner

Session 4 : Cadre, mur et relief
Président de séance : Ralph Dekoninck (UCL)

14h00 Nicolas Cordon (Université Paris I Panthéon-Sorbonne)
L’Ignudo de Michel Ange et sa version de stuc : le cadre comme
attribut
14h20 Émilie Passignat (Université de Pise)
La sculpture encadrée : observations sur l’encadrement dans les
ensembles sculptés aux XVIe et XVIIe siècles
14h40 Discussion
15h10 Pause
15h40 Catherine Titeux (École Nationale supérieure d’Architecture de
Montpellier)
Cadres et encadrements dans l’architecture française des XVI et
XVII siècles
16h00 Discussion
16h20 Remarques conclusives

Comité organisateur : Nicolas Cordon, Édouard Degans, Elli
Doulkaridou, Caroline Heering

Comité scientifique : Pascal Bertrand, Nicolas Cordon, Édouard Degans,
Ralph Dekoninck, Elli Doulkaridou, Caroline Heering, Philippe Morel,
Victor Stoichita

Institut national d’histoire de l’art
Galerie Colbert – 2, rue Vivienne – 75002 Paris